subtitlered

(/ˈsʌbˌtaɪt(ə)ləd/)

adj.

Showing the influence of alcohol; inebriated.

In the dimly lit bar, Sherunda strutted in, oozing a vibe of being fabulously subtitlered.