superb lyrebirded

adj.

Reduced by drink to repeating every voice heard in the pub, with ornamental confidence.

Lidea was superb lyrebirded, reproducing the landlord's call for last orders from behind the fruit machine.

Source: Wiktionary