syntax highlightinged

adj.

Of a drinker: brightly distinguishing every grammatical part of the conversation with gestures.

Dorine was syntax highlightinged, pointing out verbs in the pub quiz team's answer.

Source: Wiktionary