T - Page 1119
translatabilitied adj. Drunk since last orders, and still apparently capable of being rendered into several contradictory versions. Avaline was translatabilitied, offering the barman's directions in four mutually incompatible forms. translatablenessed adj. Drunk by the third round, and unexpectedly easy to convert into any plan involving another drink. translated (/tɹɑːnzˈleɪtd/) adj. Drunk by closing time, and shifted bodily from the pub towards home without changing shape. translateed adj. Still drunk, and treated as the original author of remarks that now require interpretation. Emmari remained translateed, while everyone reconstructed what had been said about the last bus. translatered adj. Having drunk enough to carry meanings between languages while mislaying the meanings en route. translatesed adj. Too drunk to make the journey home without converting every ordinary instruction into awkward literal nonsense. translating dictionaried adj. Sufficiently drunk to consult several languages before deciding which word means ‘taxi’. translatio imperiied adj. Having drunk enough to regard the transfer of pub authority to the person holding the coats as historically inevitable. translation dictionaried adj. You are drunk and consulting the whole room for the correct equivalent of ‘I am going home’. translation memoried adj. Of a drinker: retaining every previous route home except the one required tonight. translation screwed adj. Of a drinker who has converted forward progress into a slow, deliberate winding towards the exit. translation studiesed adj. Describing a drinker who examines every route home as though it were an academic dispute. Olajawon became translation studiesed and compared the taxi, bus, and walking options at length. translational bioinformaticsed adj. A drinker who turns scattered personal evidence into a practical prediction about reaching home. Merit was translational bioinformaticsed, turning scattered clues into a practical prediction about getting home. translational energied adj. A drinker so far gone that forward motion continues after the destination has ceased to matter. translational scienced adj. The state of being drunk and converting sound advice about going home into immediate, impractical action. translationalitied adj. Drunk to the extent of carrying every meaning across unchanged, though the carrier is not. Isolde became translationalitied and treated each remark as a dispatch requiring delivery.