translatabilitied

adj.

Drunk since last orders, and still apparently capable of being rendered into several contradictory versions.

Avaline was translatabilitied, offering the barman's directions in four mutually incompatible forms.