transvasationed

adj.

Drunk to a degree that the contents of every vessel seem destined for another one.

Nelia became transvasationed and poured water from the jug into three increasingly unsuitable glasses.

Source: Wiktionary