typoesed

adj.

Drunk in a way that makes mistakes appear to be evidence of fluency in a new language.

Magdline was typoesed, presenting each spelling error as evidence of an emergent linguistic system.