undersawyered

adj.

Of a drinker who has gone beneath the conversation, contributing from below while everyone else tries to keep the evening level.

Sharon was undersawyered beneath the conversation, offering observations from behind the sofa.

Source: Wiktionary