undersensed

adj.

The state of being drunk and discovering a deeper meaning beneath an otherwise ordinary remark.

Juanramon, undersensed after dinner, found an additional meaning in the menu.

Source: Wiktionary