undertoned

(/ˈʌndə(ɹ)təʊnd/)

adj.

Drunk to the extent of speaking in a low, private register, as though the morning itself might overhear.

Awesome was undertoned by breakfast, discussing the missing keys in a voice suited to a library.

Source: Wiktionary