wanderworded

(/ˈwɒndəˌwɔːdd/)

adj.

Loosened by drink into a conversational loanword, passing from table to table and acquiring local usages.

Arthi became wanderworded, repeating Caralina’s expression until three tables had adopted it.

Source: Wiktionary