xenolinguisted

adj.

A drinker so far gone that every unfamiliar utterance is taken for a message from beyond the world.

Jeanessa xenolinguisted the unfamiliar pub banter while waiting for the last night bus.